Nov. 2014—Driton Obertinca je izgubio vid u svojoj 18. godini, što je bio izazov koji je mladiću samo ulio dodatnu hrabrost. Student treće godine prava na Univerzitetu u Prištini, Obertinca je takođe predsedavajući Sportskog foruma mladih u sklopu Kosovskog Udruženja slepih.

“Ja sam strastveni borac za pravdu” objašnjava on. “Verujem da je moja odgovornost kao pripadnika zajednice slepih da se borim za zaštitu prava ostalih u toj zajednici.”

Obertinca je nedavno postao jedan od dva slepa studenta prava koji su zaradili plaćeno stažiranje sa USAID-ovim programom Efikasne Vladavine Prava. Sa veoma ograničenim brojem studijskih materijala u Brajevom pismu koji su dostupni preko njihovog pravnog fakulteta, studenti sa zadovoljstvom koriste priliku da steknu praktično pravno iskustvo. 

“Nadam se da će moje studije ići isto tako dobro kao i stažiranje,” kaže drugi stažista Felona Bajrami, koja od rođenja ima oštećen vid i koja se pridružila Obrtinci na Pravnom fakultetu Univerziteta u Prištini ove jeseni. “Želim da budem advokat za druge studente sa invaliditetom, kako bi im se obezbedila što je više moguća dostupnost studijskim materijalima.”

Stažisti rade sa pravnim timom programa u pružanju pomoći Sudskom savetu Kosova oko prevođenja i regulacije. Oni takođe pružaju neprocenjive savete programu, koji je sklopio partnerstvo sa norveškom vladom za renoviranje 16 kosovskih sudova, kako bi se isti doveli u skladu sa međunarodnim standardima za pristupačnost, uključujući i za osobe sa invaliditetom.

Kroz ovu inicijativu, USAID je nedavno sklopio partnerstvo sa Kosovskim Udruženjem slepih kako bi ištampao i podelio brošure u Brajevom pismu o pravnom sistemu zemlje u tri jezika svakom sudu i ogranku udruženja širom zemlje. 

Od kada su kosovski sudovi restrukturisani u januaru 2013., program je preduzeo kampanju javnog informisanja koja uključuje brošure sa objašnjenjima štampane u pet maternjih jezika, a sada i Brajeve brošure na albanskom, srpskom i turskom jeziku.   

“Naš je cilj da se obezbedi da pripadnici zajednice slepih na Kosovu mogu biti aktivni članovi društva,” kaže predsednik Udruženja slepih Bujar Kadriu, koji je uspeo da učetvorostruči naknadu vlade za slepe kao i da izdejstvuje štampanje kosovskog ustava na Brajevom pismu, u toku svojih deset godina na čelu organizacije. “Zajednica slepih mora znati svoja prava i ove brošure i stažiranja za naše buduće lidere u okviru zajednice su važni koraci ka tom cilju.”   

USAID-ov program Efikasne Vladavine Prava je radio sa kosovskim pravosudnim institucijama od 2011. godine, kako bi ojačao njihove kapacitete za bolje služenje potrebama građana zemlje, uključujući javno izlaženje u susret građanima i inicijative povećanja pristupačnosti.Driton Obërtinca lost his vision at the age of 18, a challenge that has only served to embolden the ambitious young man. A third-year law student at the University of Prishtina, Obërtinca is also the chairman of the Youth Forum for Sports Affairs of Kosovo’s Association for the Blind.

LINKS

Follow @USAIDKosovo. on Facebook, on YouTube